1
00:00:30,328 --> 00:00:32,908
Ела тук, ела!

2
00:00:56,764 --> 00:00:58,082
хубаво..

3
00:00:58,409 --> 00:01:01,747
Добро куче, хайде..

4
00:01:22,299 --> 00:01:24,581
Иван ставай,
беше време за училище.

5
00:01:24,701 --> 00:01:26,662
не искам да ходя

6
00:01:27,104 --> 00:01:28,674
Но имаш училище..

7
00:01:28,794 --> 00:01:32,455
Можете да мислите какво Тарзан
ако просто дреме?

8
00:01:32,575 --> 00:01:33,664
Тарзан..

9
00:01:34,476 --> 00:01:36,434
Той е истински мъж.

10
00:01:36,784 --> 00:01:38,642
Той е дебел.
-не

11
00:01:38,762 --> 00:01:41,574
Той е силен и ти можеш
научи много от него.

12
00:01:42,235 --> 00:01:43,751
събуди се!

13
00:01:43,871 --> 00:01:46,394
Ще закъснееш.
-Не искам.

14
00:01:46,430 --> 00:01:48,860
Не бъди страхливец, Иване.

15
00:01:48,980 --> 00:01:50,628
Бърз начин!

16
00:02:00,852 --> 00:02:02,259
Не си добре, татко?

17
00:02:02,379 --> 00:02:04,520
Тарзан не се оплака.

18
00:02:04,640 --> 00:02:07,001
Бързо ставай, хайде.

19
00:02:12,726 --> 00:02:14,151
Птицата на късмета.

20
00:02:14,271 --> 00:02:16,307
Не е нужно да ходите на училище.

21
00:02:17,958 --> 00:02:19,104
Искате ли да разменим?

22
00:02:31,344 --> 00:02:32,635
Чакай ме!

23
00:02:32,755 --> 00:02:34,655
Къде отиваш, Кроу?

24
00:02:46,508 --> 00:02:47,698
Здравей Иван.

25
00:02:50,188 --> 00:02:51,595
Здравей Лоте.

26
00:02:52,384 --> 00:02:54,604
какво правиш с него

27
00:02:55,876 --> 00:02:58,486
Ще го използвам
като мустаци.

28
00:02:58,606 --> 00:03:01,201
Иване, странен си.

29
00:03:01,490 --> 00:03:03,015
Лоте Хайде!

30
00:03:03,135 --> 00:03:05,667
Училищен директор на детето
не трябва да е твърде късно.

31,
00:03:05,787 --> 00:03:07,580
Звънец 2 минути повече.

32
00:03:07,700 --> 00:03:09,939
2 минути и 10 секунди.
- идвам..

33
00:03:10,059 --> 00:03:12,258
9 .. 8 .. 7 ..

34
00:03:12,378 --> 00:03:13,694
И помнете..

35
00:03:13,739 --> 00:03:16,446
Имате тенис тренировка в 14 часа,
и гимнастика от 16 часа..

36
00:03:16,566 --> 00:03:18,044
И математически упражнения
6 вечерта.

37
00:03:18,164 --> 00:03:21,428
Не забравяйте, че днес ще готвите.
-Идваш ли, Иване?

38
00:03:23,114 --> 00:03:24,720
аз не искам

39
00:03:24,840 --> 00:03:27,890
Но часът ще бъде скучен
ако те няма.

40
00:03:28,010 --> 00:03:29,406
така ли мислиш

41
00:03:29,526 --> 00:03:31,156
да
- Лоте..

42
00:03:31,276 --> 00:03:33,855
Бързо и отивай в час.

43
00:03:34,540 --> 00:03:36,462
Хайде Иване, бързо..

44
00:03:41,705 --> 00:03:43,212
чао чао

45
00:03:45,341 --> 00:03:48,466
Добро утро, Иван Олсен.
-Добро утро, месарю.

46
00:03:48,586 --> 00:03:52,192
Можеш ли да оставиш съобщение на баща си,
Нямах работа с него.

47
00:03:52,312 --> 00:03:53,471
окей

48
00:03:58,941 --> 00:04:00,664
глупав..

49
00:04:03,320 --> 00:04:04,430
отвратен ..

50
00:04:09,427 --> 00:04:10,573
Какво е новина?

51
00:04:11,132 --> 00:04:13,703
Виждали ли сте
моят нов мотор?

52
00:04:14,692 --> 00:04:17,533
Уау, страхотно.
- Хей, не пипай.

53
00:04:17,561 --> 00:04:18,878
Ще го развалиш.

54
00:04:19,297 --> 00:04:20,587
какво стана

55
00:04:20,707 --> 00:04:22,490
не нищо

56
00:04:22,610 --> 00:04:24,187
Както и да е, Иване.

57
00:04:24,307 --> 00:04:26,379
Ще тръгваш ли, Лоте?

58
00:04:29,636 --> 00:04:31,738
Всичко ще бъде наред. хайде

59
00:04:33,353 --> 00:04:35,662
Ами Иван дете ..

60
00:04:35,782 --> 00:04:37,818
Искаш ли да ударя?

61
00:04:39,271 --> 00:04:41,129
Трябваше да отидем в клас.

62
00:04:42,176 --> 00:04:44,558
И така, защо си
стои тук?

63
00:04:47,520 --> 00:04:49,315
Отидете там.

64
00:04:52,117 --> 00:04:56,222
Хей, не бива да се намесваш
хора, които са по-малки от вас.

65
00:04:56,342 --> 00:04:59,368
Може, разбира се, какво искате и вие?

66
00:04:59,488 --> 00:05:01,588
Да, искаш ли малко?

67
00:05:02,665 --> 00:05:03,793
Иван ..

68
00:05:10,032 --> 00:05:11,728
Ще се видим по-късно.

69
00:05:14,044 --> 00:05:16,940
Мисля, че трябва
пречистете се.

70
00:05:29,540 --> 00:05:31,588
Какво беше твоето бебе Луис?

71
00:05:32,517 --> 00:05:34,836
Не, аз съм великият Луис.

72
00:05:35,062 --> 00:05:37,841
тръгвай!
-Да тръгвай.

73
00:05:37,961 --> 00:05:39,447
Да добре.

74
00:05:39,567 --> 00:05:41,243
отивам ..

75
00:05:48,704 --> 00:05:49,895
направи ..

76
00:05:50,697 --> 00:05:54,539
Виж това, тя подмокри леглото.

77
00:05:55,143 --> 00:05:57,164
нощно напикаване..
- В панталоните..

78
00:05:57,284 --> 00:06:00,674
Да видим докъде
Иван можеше да плюе.

79
00:06:01,242 --> 00:06:03,182
Разстояние за плюене..

80
00:06:03,660 --> 00:06:05,353
Но не мога да го направя.

81
00:06:05,473 --> 00:06:08,448
Плюй или ще те ударя!

82
00:06:11,358 --> 00:06:12,748
отвратително..

83
00:06:13,758 --> 00:06:16,566
Ставаш ли толкова голям вече, Иване?

84
00:06:17,017 --> 00:06:19,670
Махни се от мен!
Пусни се!

85
00:06:19,805 --> 00:06:23,135
Така че искате да покажете
нас вашите големи мускули?

86
00:06:23,396 --> 00:06:26,202
Нямах мускули
и ти го знаеш..

87
00:06:26,274 --> 00:06:29,680
Малкият Иван..

88
00:06:29,800 --> 00:06:32,148
Да видим мускулите ти.

89
00:06:36,072 --> 00:06:40,453
Да, прав си Иване.
Лилипут на вашите мускули.

90
00:06:44,219 --> 00:06:48,730
Седнете там и помислете за какво
би ли казал баща ти, когато се прибереш вкъщи.

91
00:06:57,524 --> 00:06:58,670
Това също.

92
00:06:58,790 --> 00:07:00,749
Дах

93
00:07:02,251 --> 00:07:04,247
Изхвърлете всичко.

94
00:07:04,301 --> 00:07:06,123
моето колело..
- Да, изхвърлено.

95
00:07:07,400 --> 00:07:09,446
Защо хвърли колелото ми, татко?

96
00:07:09,566 --> 00:07:10,514
добре..

97
00:07:10,572 --> 00:07:12,939
Големите момчета не карат
Велосипед с 3 колела.

98
00:07:13,059 --> 00:07:15,270
Но аз харесвам мотора.

99
00:07:15,390 --> 00:07:16,822
Да, знам.

100
00:07:16,865 --> 00:07:18,039
Но трябва да вървите напред.

101
00:07:18,159 --> 00:07:19,230
Вървим напред.

102
00:07:19,288 --> 00:07:21,698
Всички напред.
вярно..

103
00:07:24,031 --> 00:07:25,294
какво правиш

104
00:07:25,381 --> 00:07:26,783
Защо не си на училище?

105
00:07:26,978 --> 00:07:28,523
защото ..

106
00:07:28,855 --> 00:07:30,255
Тръгваме рано.

107
00:07:30,334 --> 00:07:31,824
Учителите ни болни.

108
00:07:32,438 --> 00:07:34,278
слаб.

109
00:07:34,574 --> 00:07:35,665
да

110
00:07:35,874 --> 00:07:37,181
защо си вкъщи

111
00:07:37,301 --> 00:07:38,812
Вие не работите?

112
00:07:38,956 --> 00:07:40,058
добре..

113
00:07:40,411 --> 00:07:42,345
Качете се и погледнете.

114
00:07:44,041 --> 00:07:45,102
окей

115
00:07:48,172 --> 00:07:48,988
Пе ..

116
00:07:49,457 --> 00:07:51,802
Той .. Тих ..

117
00:07:53,339 --> 00:07:54,869
хайде

118
00:07:54,989 --> 00:07:57,015
не бой се
Тази врата винаги е отворена.

119
00:07:57,135 --> 00:07:58,754
Само вход.

120
00:08:03,488 --> 00:08:06,278
Това е новата ми работа.

121
00:08:06,769 --> 00:08:08,285
Аз съм треньор.

122
00:08:09,786 --> 00:08:10,739
Треньор?

123
00:08:10,859 --> 00:08:12,038
Каква е работата му?

124
00:08:12,225 --> 00:08:14,444
Треньорите помагат на някого
вземайте правилните решения.

125
00:08:14,564 --> 00:08:16,501
За да могат да вървят напред.

126
00:08:17,273 --> 00:08:19,977
къде?
- Казвам давай..

127
00:08:20,757 --> 00:08:23,592
Няма нищо, което да не е
можеш ли да го поправиш..

128
00:08:23,712 --> 00:08:26,032
Но не ме безпокойте
когато работя.

129
00:08:26,697 --> 00:08:27,830
зает ли си

130
00:08:28,032 --> 00:08:30,320
Телефонът ще
звънна за кратко.

131
00:08:30,440 --> 00:08:32,260
Ще бъдем наводнени от клиенти.

132
00:08:35,284 --> 00:08:36,239
окей

133
00:08:42,114 --> 00:08:43,406
о не ..

134
00:08:43,449 --> 00:08:45,607
Те menceburkanmu отново?

135
00:08:46,834 --> 00:08:49,172
Бих ги оставил на мира.

136
00:08:49,292 --> 00:08:50,934
Какво им става?

137
00:08:51,054 --> 00:08:53,669
Трябва да се научиш да бъдеш
истински мъж.

138
00:08:54,622 --> 00:08:56,084
Какво е истински мъж?

139
00:08:56,286 --> 00:08:58,870
Истинският мъж може
победи всички мъже.

140
00:08:58,892 --> 00:09:00,652
Като Тарзан.

141
00:09:00,772 --> 00:09:02,059
Не мога да направя това.

142
00:09:02,179 --> 00:09:04,294
Не мога да ударя
всеки.

143
00:09:04,496 --> 00:09:07,145
Когато бях на твоята възраст,
Мога да победя всеки.

144
00:09:07,231 --> 00:09:11,382
помня,
в момента преследва месар ..

145
00:09:14,334 --> 00:09:16,376
няма да мръдна.

146
00:09:16,620 --> 00:09:17,920
Хващам го за ръката..

147
00:09:17,956 --> 00:09:19,717
Месарят
страх от височини.

148
00:09:19,767 --> 00:09:22,583
И така, той искаше да слезе,
разочаровах го..

149
00:09:22,627 --> 00:09:24,684
скоро ще паднеш..

150
00:09:24,804 --> 00:09:27,090
После го изхвърлих..

151
00:09:27,299 --> 00:09:29,356
И така как..

152
00:09:35,512 --> 00:09:36,471
уау

153
00:09:38,348 --> 00:09:42,722
Защо можех
момче като теб?

154
00:09:44,592 --> 00:09:46,895
ти просто ..

155
00:09:46,952 --> 00:09:48,572
Страхливец.

156
00:09:49,612 --> 00:09:50,593
да

157
00:09:51,115 --> 00:09:53,582
Предполагам, че това е вярно.

158
00:10:11,824 --> 00:10:13,699
Аз Тарзан..

159
00:10:14,154 --> 00:10:17,114
Аз Тарзан,
ти Джейн?

160
00:10:46,964 --> 00:10:48,599
Иван?

161
00:11:08,933 --> 00:11:11,823
здравей кой е там

162
00:11:13,269 --> 00:11:15,510
Здравей Кроу, само ти ..

163
00:11:42,177 --> 00:11:45,194
трябва да видите
Нищо не намерих.

164
00:11:47,371 --> 00:11:48,670
Пасва идеално.

165
00:12:05,697 --> 00:12:06,744
Tos.

166
00:12:10,594 --> 00:12:12,137
хей как си

167
00:12:14,334 --> 00:12:16,247
О, да, хрема.

168
00:12:16,373 --> 00:12:17,934
Ще намеря лек.

169
00:12:26,211 --> 00:12:27,663
Така малките деца ..

170
00:12:27,783 --> 00:12:29,675
Как върви домашното ти?

171
00:12:31,032 --> 00:12:32,819
2 2 е какво?

172
00:12:36,182 --> 00:12:37,661
Отговорът е 4.

173
00:12:41,717 --> 00:12:43,079
Здравей красавице.

174
00:12:43,666 --> 00:12:45,281
Искаш ли да танцуваш?

175
00:13:08,325 --> 00:13:10,716
Лоте? Това си ти.

176
00:13:10,836 --> 00:13:12,511
Нали помниш, че трябва да тренираме тенис?

177
00:13:12,981 --> 00:13:15,500
добре благодаря
Трябваше да се прибера.

178
00:13:16,952 --> 00:13:18,449
Какво има?

179
00:13:18,569 --> 00:13:20,830
не...
не нищо

180
00:13:22,060 --> 00:13:23,107
Хайде, Карстен.

181
00:13:23,227 --> 00:13:24,758
Време е да играем тенис.

182
00:13:24,878 --> 00:13:25,913
да ..

183
00:13:26,553 --> 00:13:28,060
Лоте?

184
00:13:28,180 --> 00:13:29,828
Ракетка нова.

185
00:13:29,948 --> 00:13:32,941
О, да?
- Цената е много скъпа.

186
00:13:33,816 --> 00:13:35,007
Лоте?

187
00:13:35,898 --> 00:13:38,984
Никога няма да забравя
berairmu проблеми с носа.

188
00:13:42,506 --> 00:13:43,643
Вече.

189
00:13:49,846 --> 00:13:52,613
Това си ти, хайде.

190
00:13:52,733 --> 00:13:56,348
аз?
-Разбира се, ако можете да се поберете в тази волиера.

191
00:14:03,305 --> 00:14:04,983
Добър вечер

192
00:14:05,253 --> 00:14:06,598
Дълбок сън.

193
00:14:13,416 --> 00:14:14,598
Добър вечер

194
00:14:22,531 --> 00:14:24,650
Добре .. Добре.

195
00:14:24,770 --> 00:14:29,125
Днес ще четем
на глас в клас..

196
00:14:29,245 --> 00:14:32,030
Така че, моля, вземете си книгите..

197
00:14:32,716 --> 00:14:34,208
Лесно е като пай..

198
00:14:34,328 --> 00:14:36,247
Не можем ли
да прочета другите?

199
00:14:36,367 --> 00:14:40,022
Е, може ли да опитаме?

200
00:14:41,863 --> 00:14:43,631
Съжалявам че закъснях

201
00:14:47,808 --> 00:14:50,681
Как прогрес
четеш ли, Иван?

202
00:14:51,042 --> 00:14:52,548
Добре.

203
00:14:52,594 --> 00:14:55,879
Това е добре, моля, махнете книгата си..

204
00:14:55,906 --> 00:14:57,930
И четете отначало.

205
00:15:00,254 --> 00:15:02,360
Не, не твоят обяд.

206
00:15:02,628 --> 00:15:05,233
Момчето е глупаво.

207
00:15:05,353 --> 00:15:07,812
здравейте всички

208
00:15:07,932 --> 00:15:09,921
работиш усилено?

209
00:15:10,041 --> 00:15:13,739
Да, ние само четем..

210
00:15:13,859 --> 00:15:14,935
добре

211
00:15:15,055 --> 00:15:18,938
Подготвям специален клас
за умни деца в това училище.

212
00:15:19,058 --> 00:15:20,885
Елитна класа..

213
00:15:21,005 --> 00:15:22,769
но ние..
- Но досега..

214
00:15:22,889 --> 00:15:27,462
Lotte любимо единствено дете
и Карстен..

215
00:15:27,582 --> 00:15:30,124
Който има умението.

216
00:15:30,378 --> 00:15:34,114
Но имаме нужда от други ученици
за да може този клас да се реализира.

217
00:15:34,234 --> 00:15:36,806
Ето защо ние ..
- Тук съм, за да търся ..

218
00:15:36,926 --> 00:15:39,337
Има ли други ученици, които са добри тук.

219
00:15:39,457 --> 00:15:42,917
продължи ..
-Добре .. Иван?

220
00:16:00,572 --> 00:16:02,877
Той дори не може
прочетете първата дума.

221
00:16:02,997 --> 00:16:05,024
Направи го, Карстен...

222
00:16:05,144 --> 00:16:07,508
Не трябва да говорим така..

223
00:16:08,067 --> 00:16:09,890
Опитай пак, Иване.

224
00:16:10,224 --> 00:16:11,526
внимание ..

225
00:16:34,095 --> 00:16:35,438
хайде ..

226
00:16:40,082 --> 00:16:41,869
Чакай, чакай!

227
00:16:48,421 --> 00:16:49,575
Разбрах те.

228
00:16:49,695 --> 00:16:52,565
Трябва да има и други, които могат да четат
по-добре от Иван.

229
00:16:52,685 --> 00:16:53,621
аз съм

230
00:16:53,741 --> 00:16:56,301
Хей, избери мен!

231
00:16:56,421 --> 00:16:57,700
Лоте.

232
00:16:58,449 --> 00:17:02,520
Опитайте здраво да прочетете,
за да знаят как.

233
00:17:02,640 --> 00:17:03,829
татко ..

234
00:17:03,949 --> 00:17:06,057
Четете нататък, скъпа..

235
00:17:07,388 --> 00:17:09,562
Хубаво е в едно далечно село..

236
00:17:09,682 --> 00:17:10,979
Лятото дойде.

237
00:17:11,042 --> 00:17:13,323
Жълта царевица,
и зелени листа..

238
00:17:13,443 --> 00:17:15,579
Добре, благодаря много.

239
00:17:15,699 --> 00:17:19,358
Ще търся студенти pandaiku
другаде.

240
00:17:19,478 --> 00:17:22,446
И направи нещо на това дете.
довиждане

241
00:17:25,424 --> 00:17:29,010
Мисля, че не е лошо, ако получите ..

242
00:17:29,130 --> 00:17:31,130
Специални допълнителни часове.

243
00:17:31,250 --> 00:17:33,232
Специални допълнителни класове?

244
00:17:33,352 --> 00:17:35,350
Специални допълнителни часове?!

245
00:17:39,309 --> 00:17:42,737
Мислиш, че имаш Тарзан
специални допълнителни класове?

246
00:17:42,857 --> 00:17:45,236
аз не знам,
може би

247
00:17:45,894 --> 00:17:48,635
Не мога ли да се гордея с теб,
веднъж?

248
00:17:48,755 --> 00:17:51,856
Само веднъж, това е моята надежда..
Може би след това мога да купя ..

249
00:17:51,976 --> 00:17:53,507
Купих ..

250
00:17:53,627 --> 00:17:54,791
Торта.

251
00:17:55,972 --> 00:17:57,714
Искам бисквитка.

252
00:17:59,860 --> 00:18:02,666
Има ли какво да празнуваме?
не

253
00:18:02,786 --> 00:18:06,279
Не можете да направите нищо.

254
00:18:07,154 --> 00:18:08,183
не...

255
00:18:14,245 --> 00:18:16,702
а какво ще кажете за обучението?

256
00:18:16,955 --> 00:18:18,426
Добре.

257
00:18:18,546 --> 00:18:20,734
Имате ли клиент?
-Не.

258
00:18:20,854 --> 00:18:22,133
Но те ще дойдат.

259
00:18:22,331 --> 00:18:24,388
И знаете ли, че можете да направите какво?

260
00:18:24,508 --> 00:18:26,630
не мога да направя нищо

261
00:18:26,750 --> 00:18:29,157
можете да ..
-Наистина ли?

262
00:18:29,277 --> 00:18:30,329
да

263
00:18:30,449 --> 00:18:32,085
Можете да отидете до средата на града ..

264
00:18:32,205 --> 00:18:35,522
И донесете маса и писане ..

265
00:18:36,153 --> 00:18:38,391
Дами и господа, събрани ..

266
00:18:38,511 --> 00:18:39,708
Всички са поканени.

267
00:18:39,828 --> 00:18:43,096
Ще тренирам на цена от 100лв.

268
00:18:44,043 --> 00:18:46,921
Без експертиза
не можете да подобрите.

269
00:18:47,498 --> 00:18:48,743
да

270
00:18:52,336 --> 00:18:53,302
хей

271
00:18:54,826 --> 00:18:56,838
леле леле ..

272
00:18:57,387 --> 00:18:59,228
Отделете време.

273
00:19:00,223 --> 00:19:01,874
Ето го отново.

274
00:19:01,994 --> 00:19:03,696
Той е като магьосник.

275
00:19:03,816 --> 00:19:05,406
Мислиш ли, че е вещица?

276
00:19:05,446 --> 00:19:08,195
Не, не тази вещица
но изглежда като вещица.

277
00:19:10,807 --> 00:19:12,135
Господи

278
00:19:12,835 --> 00:19:14,648
какво да правя

279
00:19:14,894 --> 00:19:17,037
На път си да си тръгнеш.

280
00:19:17,109 --> 00:19:18,992
Плашиш клиента.
-Клиенти?

281
00:19:19,112 --> 00:19:21,143
Вярно, клиентът ..
благодаря

282
00:19:26,249 --> 00:19:27,494
чудеса ..

283
00:19:27,614 --> 00:19:29,111
Оригинално чудо..

284
00:19:29,231 --> 00:19:30,742
Елате да купите keajaibanmu.

285
00:19:30,862 --> 00:19:31,879
чудо?

286
00:19:33,260 --> 00:19:35,035
Кой би повярвал?

287
00:19:35,511 --> 00:19:38,058
Чудо, само за 50.

288
00:19:38,506 --> 00:19:39,560
50?

289
00:19:41,046 --> 00:19:43,387
Хей, не вярвай на тези глупости.

290
00:19:43,459 --> 00:19:45,754
Трябва да дойдеш тук!
- Негови са парите.

291
00:19:46,710 --> 00:19:47,699
благодаря

292
00:19:49,763 --> 00:19:52,170
бедният човек,
той изневери.

293
00:19:52,227 --> 00:19:53,541
добре..

294
00:19:53,661 --> 00:19:55,497
Ще го пробвам.

295
00:19:56,031 --> 00:19:58,557
Няма да съжалявате, госпожо.

296
00:19:59,918 --> 00:20:01,766
Мога да ходя.

297
00:20:02,732 --> 00:20:04,715
Чакай малко.
- Мога да ходя.

298
00:20:05,149 --> 00:20:06,764
Мога да ходя.

299
00:20:09,045 --> 00:20:10,398
Мога да ходя.

300
00:20:10,518 --> 00:20:12,734
това е чудо,
мога да ходя..

301
00:20:12,792 --> 00:20:14,044
можех да ходя...

302
00:20:14,095 --> 00:20:15,746
Вижте, избягах.

303
00:20:15,803 --> 00:20:17,687
Виж, избягах...

304
00:20:17,807 --> 00:20:19,069
Пусни ме да мина.

305
00:20:20,120 --> 00:20:21,546
моля влезте

306
00:20:22,708 --> 00:20:23,750
разбира се

307
00:20:25,133 --> 00:20:26,399
аз знаех

308
00:20:27,073 --> 00:20:28,202
какво?

309
00:20:28,629 --> 00:20:30,634
Хората няма да пилеят пари
да тренирам..

310
00:20:30,670 --> 00:20:32,798
Освен ако не са уверени
Това ще успее.

311
00:20:32,921 --> 00:20:35,114
Трябва да те обуча.

312
00:20:35,368 --> 00:20:37,595
Ще те направя успех.

313
00:20:37,715 --> 00:20:38,645
аз?

314
00:20:38,934 --> 00:20:39,825
да

315
00:20:41,165 --> 00:20:43,466
И ще започнем от тук.

316
00:20:46,157 --> 00:20:48,690
Ще бъдеш силен като Тарзан.

317
00:20:49,033 --> 00:20:50,995
Но човекът
не Тарзан.

318
00:20:51,115 --> 00:20:52,450
Не, вярно е.

319
00:20:52,486 --> 00:20:53,835
Но той е истински мъж.

320
00:20:54,110 --> 00:20:55,774
Като баща ти.

321
00:20:55,894 --> 00:20:57,898
Винаги съм бил силен.

322
00:20:58,018 --> 00:21:00,584
когато бях малък,
Вдигах тежести.

323
00:21:00,704 --> 00:21:02,928
Спечелих клубния шампионат.

324
00:21:03,048 --> 00:21:05,763
Натоварване 200 кг..

325
00:21:06,306 --> 00:21:08,065
Или 300 кг?

326
00:21:08,185 --> 00:21:09,535
Няма разлика.

327
00:21:23,114 --> 00:21:24,315
Влез там.

328
00:21:24,605 --> 00:21:26,501
И не се прибирайте
преди да си бил силен.

329
00:21:29,540 --> 00:21:31,067
какво искаш

330
00:21:32,151 --> 00:21:33,794
Искам да съм силен.

331
00:21:33,838 --> 00:21:36,905
Виждам ръката ти
малък наистина.

332
00:21:37,025 --> 00:21:37,933
да

333
00:21:38,164 --> 00:21:40,756
можеш ли да ме научиш
да го вдигна?

334
00:21:40,876 --> 00:21:43,320
Може, ако тренираш здраво.

335
00:21:43,378 --> 00:21:44,789
И дълго..

336
00:21:44,834 --> 00:21:46,000
окей

337
00:21:46,029 --> 00:21:48,307
но първо,
Трябва да се стоплите.

338
00:21:49,378 --> 00:21:50,746
Здравей Иван.

339
00:21:52,492 --> 00:21:53,498
хай

340
00:21:54,583 --> 00:21:55,836
Иван ..

341
00:21:55,956 --> 00:21:57,739
Загубихте ли се?

342
00:21:59,158 --> 00:22:00,985
Стоиш тук..

343
00:22:03,316 --> 00:22:06,282
ще започнем,
да, с право.

344
00:22:06,402 --> 00:22:08,335
Повдигнете коленете си повече.

345
00:22:08,371 --> 00:22:10,681
Горе долу, горе долу..
1 .. 2 1 .. 2 ..

346
00:22:10,801 --> 00:22:13,485
1 .. 2 .. 3 да ..
1 .. 2 ..

347
00:22:13,605 --> 00:22:15,721
1 .. 2 ..
1 .. 2 ..

348
00:22:15,755 --> 00:22:18,507
Изправи се, гърдите му се издуха,
главата горе ..

349
00:22:18,547 --> 00:22:21,060
Вдигнете ръцете си
и бъди истински мъж..

350
00:22:22,838 --> 00:22:23,747
Веднъж.

351
00:22:26,509 --> 00:22:27,934
шегуваш ли се..

352
00:22:27,986 --> 00:22:29,399
Времето на Ланс Армстронг.

353
00:22:29,451 --> 00:22:31,904
син на менгаюла,
като това

354
00:22:32,419 --> 00:22:34,735
Хайде, време е за ски.

355
00:22:35,870 --> 00:22:38,625
да скочим..
Горе долу..

356
00:22:38,799 --> 00:22:40,640
Надолу и нагоре..

357
00:22:42,384 --> 00:22:44,836
Сега, коремни преси много пъти ..

358
00:22:44,888 --> 00:22:46,903
И лицеви опори,
горе долу..

359
00:22:46,950 --> 00:22:48,968
нагоре и надолу,
горе долу..

360
00:22:49,026 --> 00:22:50,283
какво правиш

361
00:22:50,403 --> 00:22:51,913
Ти просто лъжеш.

362
00:22:56,945 --> 00:22:58,685
Сега се опитайте да хванете топката.

363
00:23:05,424 --> 00:23:08,840
Мисля да се мотая
тук накратко.

364
00:23:11,855 --> 00:23:13,210
Господи

365
00:23:13,330 --> 00:23:14,721
Как е възможно това?

366
00:23:16,198 --> 00:23:18,524
Мисля, че това не е правилно за теб, синко.

367
00:23:24,473 --> 00:23:26,129
Не тъгувай, Иване.

368
00:23:26,651 --> 00:23:28,835
Добър си в много други неща.

369
00:23:31,493 --> 00:23:32,825
Виждал съм го.

370
00:23:34,239 --> 00:23:35,542
Видя ли какво?

371
00:23:35,662 --> 00:23:38,067
Добър си в намирането на неща
и други неща.

372
00:23:40,204 --> 00:23:41,439
Иван ..

373
00:23:42,539 --> 00:23:45,020
Получихте ли вече писмо?

374
00:23:45,668 --> 00:23:46,751
Писма?

375
00:23:46,960 --> 00:23:47,834
не

376
00:23:48,315 --> 00:23:49,461
от кого?

377
00:23:49,581 --> 00:23:51,112
не знам..

378
00:23:51,532 --> 00:23:54,143
Може би ще го получите днес.

379
00:23:57,617 --> 00:23:58,872
Ще се видим по-късно.

380
00:23:58,918 --> 00:24:00,059
Да, ти по-късно..

381
00:24:05,919 --> 00:24:07,471
така Иване..

382
00:24:07,541 --> 00:24:08,548
как?

383
00:24:08,786 --> 00:24:10,974
хубаво..
- Силен ли си?

384
00:24:11,426 --> 00:24:12,350
да

385
00:24:12,470 --> 00:24:13,815
виждаш ли

386
00:24:14,261 --> 00:24:17,142
Ти си обучил баща си,
и вече си напред.

387
00:24:17,426 --> 00:24:19,516
Сега, бихте ли kulatih
за колоездене.

388
00:24:19,927 --> 00:24:21,056
Колоездене?

389
00:24:21,176 --> 00:24:21,774
да

390
00:24:21,894 --> 00:24:23,088
че беше.

391
00:24:23,268 --> 00:24:24,649
Но татко..

392
00:24:24,719 --> 00:24:26,323
Прекалено голямо ми е.

393
00:24:26,606 --> 00:24:27,994
Няма смисъл.

394
00:24:28,063 --> 00:24:29,835
Нищо не е твърде голямо.

395
00:24:29,955 --> 00:24:31,754
Просто трябва да практикувате.

396
00:24:52,502 --> 00:24:55,299
Как си Иване?

397
00:24:55,419 --> 00:24:57,207
С какво се състезаваш
с охлюви?

398
00:24:57,264 --> 00:24:59,978
Не, тепърва започвам..
-Нека ти помогна.

399
00:25:00,018 --> 00:25:01,646
няма нужда..

400
00:25:01,716 --> 00:25:02,590
ще се оправя..

401
00:25:06,792 --> 00:25:08,999
Хей .. Добре, Иван.

402
00:25:09,057 --> 00:25:10,713
Браво момче!

403
00:25:10,782 --> 00:25:12,050
успях.

404
00:25:12,092 --> 00:25:13,360
Карам колело.

405
00:25:14,082 --> 00:25:15,396
Хей Иван!

406
00:25:15,460 --> 00:25:18,775
Ако трябва да спреш,
Не забравяйте да използвате спирачките.

407
00:25:35,172 --> 00:25:37,245
Какво искаш да ядеш вече..

408
00:25:37,310 --> 00:25:38,810
добро момче?

409
00:25:40,002 --> 00:25:41,618
Съжалявам, госпожо.

410
00:25:41,688 --> 00:25:45,591
Съжалявам е лошо извинение,
основен нахалник.

411
00:25:50,409 --> 00:25:52,806
Хей, гледай ми цветята!

412
00:25:52,848 --> 00:25:54,526
Ще опитам, сър!

413
00:25:59,711 --> 00:26:02,103
Ако искам да съм по-бърз,
кунайкан зъби на 3-та предавка.

414
00:26:02,137 --> 00:26:03,692
като това.
-Ами..

415
00:26:03,744 --> 00:26:05,852
движи се!

416
00:26:09,887 --> 00:26:11,966
Вие не сте го направили току-що!

417
00:26:12,290 --> 00:26:15,417
Знам, че ще получим
нещо днес.

418
00:26:16,536 --> 00:26:18,331
Никога не сме хванали нищо.

419
00:26:39,814 --> 00:26:41,216
какво да кажа

420
00:26:41,425 --> 00:26:43,261
Никога не сме хванали нищо.

421
00:26:45,332 --> 00:26:47,451
Хей, яж си стръвта.

422
00:26:50,341 --> 00:26:51,897
Нямах късмет.

423
00:26:52,233 --> 00:26:54,370
Може би мога да готвя
детето да яде.

424
00:27:17,385 --> 00:27:18,149
Ето ви.

425
00:27:19,321 --> 00:27:21,255
Носът ви няма
поливане отново.

426
00:27:23,203 --> 00:27:25,566
Този ден не можеше да се дисенюми.

427
00:27:33,908 --> 00:27:35,321
Кого преместихте там?

428
00:27:47,596 --> 00:27:48,401
Лоте.

429
00:27:54,169 --> 00:27:55,055
Хайде, Иване.

430
00:27:57,523 --> 00:27:58,259
баща?

431
00:27:59,620 --> 00:28:02,539
Какво трябва да направите
ако имаш гадже

432
00:28:02,608 --> 00:28:03,876
приятелка?

433
00:28:04,399 --> 00:28:05,279
да

434
00:28:05,598 --> 00:28:06,837
добре..

435
00:28:06,901 --> 00:28:08,683
Скоро ще си имаш гадже.

436
00:28:09,013 --> 00:28:11,746
Ако си силен и можеш да яздиш...

437
00:28:11,780 --> 00:28:14,091
Момичетата ще те преследват.

438
00:28:14,566 --> 00:28:16,328
Имаш ли много приятелки?

439
00:28:16,577 --> 00:28:17,573
да

440
00:28:18,140 --> 00:28:19,662
Повече от един?

441
00:28:19,998 --> 00:28:21,900
Да, и знаете ли какво?

442
00:28:22,020 --> 00:28:24,854
Те са луди по мъжете
силен и голям.

443
00:28:27,285 --> 00:28:30,230
Каква беше причината мама да се премести в къщата
Гръцки мъже?

444
00:28:31,249 --> 00:28:32,025
не!

445
00:28:32,145 --> 00:28:34,030
Той не е силен,
той е дебел.

446
00:28:34,071 --> 00:28:35,455
Дебело и отвратително.

447
00:28:35,519 --> 00:28:37,661
И това е резултатът, ако
ядеш твърде много Taziki ..

448
00:28:37,732 --> 00:28:39,290
И Мушака.

449
00:28:40,732 --> 00:28:42,469
Не дете..

450
00:28:42,637 --> 00:28:44,362
Трябва да ядеш месо, хлапе.

451
00:28:44,952 --> 00:28:47,436
Тогава ще бъдеш силен.

452
00:28:49,403 --> 00:28:53,133
Е, вижте кой е.
Олсън, малката кучка.

453
00:28:53,944 --> 00:28:55,502
Дами ..

454
00:28:56,012 --> 00:28:57,489
Искате ли да купите нещо?

455
00:28:58,045 --> 00:28:59,728
2 пържоли най-добре ..

456
00:28:59,757 --> 00:29:02,009
И побързай,
аз съм зает

457
00:29:02,129 --> 00:29:04,240
Нова работа.
Да бъдеш треньор.

458
00:29:05,045 --> 00:29:06,294
Треньор?

459
00:29:06,358 --> 00:29:09,450
Може би можете да направите нещо
на вашия син.

460
00:29:09,490 --> 00:29:11,124
Да правилно.

461
00:29:11,244 --> 00:29:13,529
Ще го направя като Тарзан.

462
00:29:13,649 --> 00:29:15,209
Тарзан?

463
00:29:16,967 --> 00:29:18,513
Тарзан?

464
00:29:19,415 --> 00:29:20,817
Тарзан?
-Тарзан?

465
00:29:21,876 --> 00:29:25,044
татко ..
- И аз също мога да те обуча, ако искаш.

466
00:29:25,403 --> 00:29:26,533
виж се

467
00:29:26,653 --> 00:29:28,962
Вътре в този малък магазин глупак.

468
00:29:29,002 --> 00:29:32,199
Е, останах доста доволен.

469
00:29:32,319 --> 00:29:34,273
Не бъди страхливец.

470
00:29:34,393 --> 00:29:35,825
Трябва да стигнеш до небето.

471
00:29:35,992 --> 00:29:38,244
Или все още се страхувате от височини?

472
00:29:43,996 --> 00:29:46,012
Олсен .. Олсен ..

473
00:29:46,680 --> 00:29:48,672
Дължиш ми 15 пържоли ..

474
00:29:48,735 --> 00:29:51,660
3 големи кюфтета, и свински суджук 1 метър.

475
00:29:53,061 --> 00:29:54,665
знам,
Ще платя веднага.

476
00:29:54,937 --> 00:29:56,663
Никога не съм го чувал.

477
00:29:56,783 --> 00:29:59,153
Имам много клиенти
за кулатих.

478
00:29:59,273 --> 00:30:01,721
Не можете да получите никакви
преди да платите.

479
00:30:02,784 --> 00:30:04,586
Наистина, касапин ..

480
00:30:04,649 --> 00:30:07,192
Защо не помогнете на г-н Олсен ..

481
00:30:07,246 --> 00:30:10,571
Вижте детето,
той е кльощав.

482
00:30:10,598 --> 00:30:12,770
неразумно,
той беше силен.

483
00:30:12,833 --> 00:30:14,186
Той е силен.

484
00:30:15,317 --> 00:30:18,584
Разбира се, че ще помогна на Олсен.

485
00:30:18,704 --> 00:30:21,752
Трябва да помогнем
Този жалък човек.

486
00:30:22,141 --> 00:30:24,182
Ким, 2 пържоли.

487
00:30:24,227 --> 00:30:25,594
Специална пържола.

488
00:30:25,639 --> 00:30:29,168
2 специални пържоли, нека татко.

489
00:30:32,458 --> 00:30:34,365
Какво има, малко човече?

490
00:30:34,424 --> 00:30:36,442
Искате ли да видите специалната ми пържола?

491
00:30:36,494 --> 00:30:37,773
не

492
00:30:43,246 --> 00:30:45,272
Не са ли малко прекалено твърди?

493
00:30:46,914 --> 00:30:50,478
Хранене сам,
Това ще укрепи вашите зъби.

494
00:30:51,548 --> 00:30:54,069
Да, но не можах
ядем повече?

495
00:30:54,084 --> 00:30:56,140
Ориз или салата?

496
00:30:56,361 --> 00:30:59,612
Салата и ориз бяха за слабички.

497
00:31:01,931 --> 00:31:04,105
Той беше мой клиент Иван.

498
00:31:04,378 --> 00:31:07,092
Влез, вратата е отворена..
моля влезте

499
00:31:08,991 --> 00:31:10,063
здравей

500
00:31:10,632 --> 00:31:12,052
кой си ти

501
00:31:12,172 --> 00:31:13,467
Аз съм Лоте.

502
00:31:13,587 --> 00:31:15,803
Здравей Лоте, ела.

503
00:31:16,262 --> 00:31:17,527
Имате ли нужда от треньор?

504
00:31:17,564 --> 00:31:21,313
Всъщност съм експерт по
обучете децата да остаряват.

505
00:31:21,433 --> 00:31:24,312
Аку просто дойде да поговорим ..
-Недей просто така, скъпа...

506
00:31:24,356 --> 00:31:26,811
Седни, така че..

507
00:31:27,832 --> 00:31:30,738
Та кажи ми какъв е проблемът?

508
00:31:30,858 --> 00:31:32,958
дойдох на себе си
говори с Иван.

509
00:31:33,084 --> 00:31:36,655
Разговорът с Иван може да бъде труден,
той винаги говори и ..

510
00:31:36,677 --> 00:31:38,458
Иван?

511
00:31:38,709 --> 00:31:39,826
хай

512
00:31:40,070 --> 00:31:41,814
Здравей Лоте.
-Здрасти

513
00:31:42,561 --> 00:31:44,091
добре..

514
00:31:46,930 --> 00:31:49,159
Защо не влезеш в тази стая?

515
00:31:49,721 --> 00:31:51,074
благодаря

516
00:31:55,194 --> 00:31:56,916
Вижте, какво казах?

517
00:31:57,036 --> 00:31:59,810
Когато си силен,
момичетата ще те гонят.

518
00:32:05,765 --> 00:32:07,539
Нямате много неща.

519
00:32:07,746 --> 00:32:11,211
Не, баща ми каза, че трябва
винаги напред.

520
00:32:13,932 --> 00:32:15,649
Това е хубава къща.

521
00:32:15,769 --> 00:32:18,133
В близост до фабриките, които са го затворили.

522
00:32:19,294 --> 00:32:21,242
О, да?
-да

523
00:32:21,362 --> 00:32:23,194
Получихте ли писмото ми?

524
00:32:31,400 --> 00:32:33,155
Това е.

525
00:32:36,016 --> 00:32:38,007
Получихте ли писмото ми?

526
00:32:39,138 --> 00:32:39,988
да

527
00:32:40,040 --> 00:32:44,678
И така, какво мислите..
-Не ми обръщай внимание.

528
00:32:55,321 --> 00:32:58,737
Да .. излязох.

529
00:32:58,857 --> 00:33:00,616
Ами писмото?

530
00:33:01,045 --> 00:33:02,893
добре..
-Чай?

531
00:33:04,431 --> 00:33:07,360
благодаря
-Иван, радвам се, че дойде.

532
00:33:08,269 --> 00:33:10,259
татко ..

533
00:33:10,961 --> 00:33:12,817
цигулка..

534
00:33:26,000 --> 00:33:30,273
Е, трябва да тръгвам..

535
00:33:30,791 --> 00:33:32,771
Нямах музикално обучение.

536
00:33:34,567 --> 00:33:37,178
Приятно ми е да се запознаем

537
00:33:37,844 --> 00:33:39,796
Дах
Дах Иван.

538
00:33:40,003 --> 00:33:42,381
Да! чао

539
00:33:42,484 --> 00:33:43,808
Да!

540
00:33:45,250 --> 00:33:50,048
Хей, ела утре в парка.
Вижте колко силен и умен е Иван.

541
00:33:50,168 --> 00:33:52,754
Паркове? Какво ни искаш там?

542
00:33:52,768 --> 00:33:55,387
Иване, утре ще разбереш.

543
00:34:02,259 --> 00:34:04,355
Berkumpulah всичко.

544
00:34:04,392 --> 00:34:07,667
Вижте кои треньори са успели.

545
00:34:07,889 --> 00:34:11,528
Вижте моя син, който е силен като Тарзан.

546
00:34:11,616 --> 00:34:14,959
Татко .. Не съм толкова силен като Тарзан.

547
00:34:15,079 --> 00:34:17,870
Разбира се, че беше силен,
Спускането..

548
00:34:18,174 --> 00:34:21,412
Когато бях на твоята възраст,
Аз също харесвам Тарзан.

549
00:34:21,700 --> 00:34:24,856
Винаги търси най-високото дърво..

550
00:34:24,915 --> 00:34:26,874
Колкото по-високо, толкова по-добре.

551
00:34:26,919 --> 00:34:30,295
И след това винаги ще го правя
опитвайки се да се изкача до върха.

552
00:34:31,071 --> 00:34:32,949
не е проблем

553
00:34:45,448 --> 00:34:48,398
Двамата Иване, ще се качиш там.

554
00:34:57,952 --> 00:35:00,515
Не, не посмях.

555
00:35:00,715 --> 00:35:02,696
Ще падна и
кървене от носа.

556
00:35:02,718 --> 00:35:03,916
Няма смисъл.

557
00:35:04,005 --> 00:35:07,022
Тренирам, качих се на дървото.

558
00:35:07,074 --> 00:35:09,927
Но татко, аз не искам
бъди като Тарзан.

559
00:35:09,957 --> 00:35:12,908
Това решение, синко.
-Какво имаш предвид?

560
00:35:13,028 --> 00:35:16,253
Защото ти си моят син и децата
слушай думите на баща си.

561
00:35:16,305 --> 00:35:17,806
Качвай се горе..

562
00:35:17,850 --> 00:35:21,286
чакахме,
когато си готов..

563
00:35:26,123 --> 00:35:28,371
не татко..

564
00:35:28,733 --> 00:35:31,025
Така че, добър Иван.

565
00:35:31,054 --> 00:35:33,891
Голям, силен и...

566
00:35:34,011 --> 00:35:35,858
Можете да карате колело.

567
00:35:35,895 --> 00:35:37,941
Но не съм я карал
правилно.

568
00:35:37,993 --> 00:35:39,974
Няма смисъл.
Сам го видях.

569
00:35:40,055 --> 00:35:42,074
Роуз отново, хайде.

570
00:35:42,097 --> 00:35:43,109
хайде де!

571
00:35:43,146 --> 00:35:46,709
но аз искам да..
Искам да сляза.

572
00:35:46,775 --> 00:35:49,659
надолу? не
Обратното на up.

573
00:35:49,779 --> 00:35:50,734
По-високо!

574
00:35:50,763 --> 00:35:52,530
Иване, погледни ме.

575
00:35:52,560 --> 00:35:54,815
Можете да яздите отново.

576
00:35:54,867 --> 00:35:57,194
знам, че можеш,
покажи ..

577
00:35:57,216 --> 00:35:59,412
Иван ..
- Ти си загуба на време..

578
00:35:59,441 --> 00:36:00,962
Знам, че това ще свърши зле.

579
00:36:00,977 --> 00:36:03,261
ела бързо,
се издигна отново.

580
00:36:03,446 --> 00:36:04,689
продължавай

581
00:36:04,807 --> 00:36:08,009
Иване, чакай
и отгледайте чифт.

582
00:36:08,129 --> 00:36:10,029
Искам да сляза, татко.

583
00:36:10,059 --> 00:36:12,343
Иване, направи!
Ти Тарзан!

584
00:36:12,365 --> 00:36:15,952
Иван, ти Тарзан.
Имаш мускули, ядеш месо..

585
00:36:15,974 --> 00:36:17,823
ти ..
- Иван .. Иван ..

586
00:36:17,943 --> 00:36:19,583
Иван ..

587
00:36:22,452 --> 00:36:23,872
Хайде Иване!

588
00:36:23,939 --> 00:36:27,066
Иван! Язди сякаш имаш крила.

589
00:36:27,096 --> 00:36:30,023
Иване, не гледай надолу!

590
00:36:31,398 --> 00:36:33,697
Не гледай надолу!

591
00:36:33,756 --> 00:36:36,536
как?
Като Тарзан..

592
00:36:36,573 --> 00:36:39,890
Добре, беше невероятно.

593
00:36:40,245 --> 00:36:43,840
Искам да видя сина ти да прави това..

594
00:37:06,217 --> 00:37:10,247
Вие наистина не можете
обучен като всеки.

595
00:37:10,321 --> 00:37:12,461
ти просто ..

596
00:37:12,793 --> 00:37:14,701
Желиран Тарзан.

597
00:37:16,217 --> 00:37:19,572
Мислех, че казахте аз
е страхливец.

598
00:37:21,546 --> 00:37:23,165
То също.

599
00:37:23,195 --> 00:37:24,895
Но със сигурност..

600
00:37:24,984 --> 00:37:27,588
Ти си Тарзан Джели..

601
00:37:28,460 --> 00:37:31,951
Всички сте гадни,
Не искам да се занимавам повече.

602
00:37:32,071 --> 00:37:33,970
Хубаво име.

603
00:37:34,090 --> 00:37:35,828
Желиран Тарзан.

604
00:37:35,948 --> 00:37:38,313
Тарзан желе..

605
00:37:38,433 --> 00:37:41,303
Да, Джели Тарзан...

606
00:38:09,145 --> 00:38:10,491
хай

607
00:38:18,994 --> 00:38:21,766
Желето на Тарзан..

608
00:38:22,018 --> 00:38:24,336
Не се тревожете за това.

609
00:38:25,645 --> 00:38:27,116
Иван ..

610
00:38:27,760 --> 00:38:30,413
Решихте ли
Какво искаш да бъдеш моя приятелка?

611
00:38:31,086 --> 00:38:32,927
да ..
-Да?

612
00:38:33,494 --> 00:38:35,158
ти сериозно ли
-не

613
00:38:35,424 --> 00:38:36,799
Но Иван..

614
00:38:38,522 --> 00:38:40,104
казах не.

615
00:38:42,130 --> 00:38:43,882
Но Иване, аз...

616
00:38:44,896 --> 00:38:47,299
безполезна съм..

617
00:38:48,341 --> 00:38:50,975
Направих Tarzan Jelly..

618
00:38:51,095 --> 00:38:52,853
Не, чакай ме..
-Не!

619
00:38:52,905 --> 00:38:54,635
хей

620
00:38:55,480 --> 00:38:57,055
далеч!

621
00:38:57,175 --> 00:38:58,689
остави ме!

622
00:39:50,776 --> 00:39:53,090
Това е лесно за вас.

623
00:39:53,711 --> 00:39:55,857
Добър си в летенето..

624
00:39:56,212 --> 00:39:57,476
аз...

625
00:39:57,557 --> 00:40:00,881
Страхливец, който не може да направи нищо.

626
00:40:04,416 --> 00:40:05,882
Не мога да се прибера.

627
00:40:06,251 --> 00:40:08,432
Не можех да се изправя пред баща си.

628
00:40:09,660 --> 00:40:10,962
Мога да ходя.

629
00:40:11,082 --> 00:40:12,439
мога да бягам..

630
00:40:12,454 --> 00:40:14,177
Погледни ме, избягах.

631
00:40:14,199 --> 00:40:17,664
мога да скачам,
виж ме как скачам.

632
00:40:17,709 --> 00:40:22,841
Скачам, мога да ходя,
Мога да тичам и да танцувам.

633
00:40:22,893 --> 00:40:25,643
Хей, знаете ли, че вещиците живеят?

634
00:40:29,890 --> 00:40:31,768
Врана, чакай ме!

635
00:40:31,888 --> 00:40:34,288
чакай!
идвам!

636
00:40:34,408 --> 00:40:36,262
Чакай ме!

637
00:40:37,541 --> 00:40:38,906
минута!

638
00:41:10,732 --> 00:41:13,378
Това нещо е счупено.

639
00:41:16,904 --> 00:41:18,501
Тръгни от тук.

640
00:41:18,575 --> 00:41:20,320
Създавам песен.

641
00:41:26,377 --> 00:41:28,403
Отидете там.

642
00:41:30,205 --> 00:41:31,625
Защо, ти..

643
00:41:32,386 --> 00:41:36,226
Върви .. Върви ..

644
00:41:37,882 --> 00:41:41,358
ще те хвана,
палава птица основа. достатъчно.

645
00:41:42,784 --> 00:41:43,864
здравей

646
00:41:44,980 --> 00:41:46,189
кой си ти

647
00:41:46,270 --> 00:41:48,481
Казвам се Иван Олсен.

648
00:41:48,525 --> 00:41:51,284
Но всички ме наричат Жели Тарзан..

649
00:41:51,299 --> 00:41:53,295
Беше странно име.

650
00:41:53,415 --> 00:41:56,008
Току-що плувахте ли?
-не

651
00:41:56,559 --> 00:41:59,746
Баща ми беше ядосан, защото аз
не мога да направя нищо..

652
00:41:59,790 --> 00:42:02,017
не съм силен..

653
00:42:03,170 --> 00:42:06,054
Какъв беше баща ти, който викаше
аз на пазара?

654
00:42:06,113 --> 00:42:07,994
Хора, които имат подписни публикации?

655
00:42:08,304 --> 00:42:09,273
да

656
00:42:09,324 --> 00:42:12,533
Със сигурност не е лесно да имаш
плах баща.

657
00:42:13,286 --> 00:42:14,506
не...

658
00:42:14,543 --> 00:42:15,778
знаеш какво

659
00:42:15,793 --> 00:42:17,828
Вие заслужавате чудо
безплатно.

660
00:42:17,902 --> 00:42:19,255
О, да?

661
00:42:19,375 --> 00:42:22,708
Да, можете да поискате всичко.

662
00:42:22,870 --> 00:42:24,649
какво .. Каквото и да е?

663
00:42:25,514 --> 00:42:27,458
благодаря ти

664
00:42:27,510 --> 00:42:29,004
Иска ми се да можех да плюя..

665
00:42:29,049 --> 00:42:31,644
И вдигане на тежести
и колоездене..
-Чакай..

666
00:42:32,748 --> 00:42:34,825
Казвам 1 петиция.

667
00:42:35,077 --> 00:42:39,046
В момента можете да изберете само 1,
уверете се, че желанието ви е добро.

668
00:42:40,747 --> 00:42:42,188
1 петиция?

669
00:42:43,214 --> 00:42:47,676
Първо помисли момче..
ще запаля огън.

670
00:42:48,055 --> 00:42:50,273
И отворена риза го basahmu.

671
00:42:50,402 --> 00:42:51,631
да ..

672
00:43:03,389 --> 00:43:05,505
1 петиция.

673
00:43:05,538 --> 00:43:06,888
Какво бих избрал?

674
00:43:06,924 --> 00:43:09,503
Да, отделете време..

675
00:43:10,298 --> 00:43:12,562
Да, но е много трудно.

676
00:43:12,599 --> 00:43:14,257
аз знам!

677
00:43:14,498 --> 00:43:17,049
Надявам се да стана
най-добър във всичко.

678
00:43:17,067 --> 00:43:19,304
какво?
Мисля, че трябва да го повториш.

679
00:43:19,350 --> 00:43:22,390
Иска ми се да съм най-добрият
във всички отношения.

680
00:43:22,510 --> 00:43:24,571
Е, боже мой.

681
00:43:24,598 --> 00:43:28,161
Това е най-голямото приложение
някога съм чувал.

682
00:43:28,198 --> 00:43:29,880
вярно
-Ами..

683
00:43:30,000 --> 00:43:32,597
работил съм за
изпълни го.

684
00:43:32,643 --> 00:43:35,715
И така, какво трябваше да пия тази супа?

685
00:43:35,770 --> 00:43:38,571
Чакай малко, трябва да видя
книга ramuanku.

686
00:43:40,363 --> 00:43:43,256
Между другото
дрехите ви са сухи.

687
00:43:43,376 --> 00:43:44,837
опа

688
00:43:45,974 --> 00:43:48,137
Е, нека да видя.

689
00:43:48,377 --> 00:43:51,857
Най-доброто .. истинско ..

690
00:43:51,885 --> 00:43:54,611
Ето го, най-доброто във всичко.

691
00:44:02,192 --> 00:44:03,749
това е ..

692
00:44:05,893 --> 00:44:08,314
А, това също.

693
00:44:09,969 --> 00:44:13,438
Това е плодовата мушица,
те просто живеят един ден.

694
00:44:13,558 --> 00:44:15,416
Един ден?
-да

695
00:44:15,469 --> 00:44:18,141
Тази билка ще направи
бъдете най-добрите през деня.

696
00:44:18,153 --> 00:44:19,923
не повече,
не по-малко.

697
00:44:19,958 --> 00:44:21,691
Може ли да не го използваме?

698
00:44:21,721 --> 00:44:25,115
Не, ако не
Това няма да работи.

699
00:44:33,812 --> 00:44:36,282
Силен като бик..

700
00:44:38,147 --> 00:44:40,395
Умен като врана..

701
00:44:43,558 --> 00:44:45,562
Спокойна като крава..

702
00:44:46,102 --> 00:44:48,421
Щастлив като прасе.

703
00:44:55,545 --> 00:44:58,820
Вече сине, вече имаме всичко.

704
00:44:59,140 --> 00:45:01,661
Невероятен шум на звука
че си направил.

705
00:45:01,683 --> 00:45:05,011
Сега изглежда има време за сън.

706
00:45:07,654 --> 00:45:09,510
хубаво..

707
00:45:11,218 --> 00:45:13,311
Ами Иване.

708
00:45:13,548 --> 00:45:14,797
готови ли сте

709
00:45:14,879 --> 00:45:16,566
да ..

710
00:45:16,686 --> 00:45:18,577
пийте.

711
00:45:25,611 --> 00:45:28,812
О, скъпоценно чудо..
По-ценно от злато..

712
00:45:28,849 --> 00:45:31,709
Дайте ни keajaibanmu!

713
00:45:39,430 --> 00:45:42,245
Уау .. Чакай тук.

714
00:45:52,031 --> 00:45:54,072
Така че .. вече.

715
00:45:54,161 --> 00:45:55,595
Станах ли най-добрият?

716
00:45:55,625 --> 00:45:57,096
все пак

717
00:45:57,199 --> 00:45:59,816
Утре сутрин, когато се събудиш.
-Добре.

718
00:46:00,651 --> 00:46:03,829
И не забравяйте, че това е само за един ден.

719
00:46:03,873 --> 00:46:06,705
От изгрев слънце
до залез слънце.

720
00:46:11,377 --> 00:46:13,174
По-добре се прибирай.
-Добре.

721
00:46:13,219 --> 00:46:15,053
благодаря

722
00:46:15,607 --> 00:46:17,618
благодаря

723
00:46:18,069 --> 00:46:19,910
И Иване, запомни ..

724
00:46:19,947 --> 00:46:22,794
Само 1 ден..
-Да!

725
00:46:23,541 --> 00:46:25,940
Къде бях аз...

726
00:46:42,954 --> 00:46:44,388
добре ..

727
00:46:46,515 --> 00:46:49,457
Добре светлини,
готов ли си

728
00:46:58,470 --> 00:46:59,971
Уау!

729
00:47:00,259 --> 00:47:02,171
да го направя?

730
00:47:03,214 --> 00:47:04,685
татко!
татко!

731
00:47:04,805 --> 00:47:06,535
Татко, можех да изплюя!

732
00:47:06,580 --> 00:47:08,620
Беше неудобно.

733
00:47:08,702 --> 00:47:11,082
Аз съм експерт във всички неща
и аз съм силна!

734
00:47:11,097 --> 00:47:12,310
срамно.

735
00:47:15,556 --> 00:47:17,132
Виж татко..

736
00:47:19,949 --> 00:47:21,843
Аз съм силен като Тарзан.

737
00:47:22,331 --> 00:47:23,905
щастлив ли си

738
00:47:24,025 --> 00:47:27,576
Аз съм експерт във всички неща в наши дни,
ще се видим по-късно, чао!

739
00:47:28,257 --> 00:47:29,380
какво ..

740
00:47:30,542 --> 00:47:32,125
сънувам ли

741
00:47:32,139 --> 00:47:33,470
Иван?

742
00:47:34,786 --> 00:47:37,591
Добре, Лоте?
-Настояще.

743
00:47:38,101 --> 00:47:40,060
Карстен?
-Настояще.

744
00:47:43,278 --> 00:47:44,284
Иван?

745
00:47:44,343 --> 00:47:46,679
Името му е Тарзан желе.

746
00:47:47,388 --> 00:47:51,418
Добре, Иван тепърва ще идва?

747
00:47:51,839 --> 00:47:53,445
Здравей, извинявай, че закъснях.

748
00:47:53,496 --> 00:47:56,595
Абе какъв е този Иван..

749
00:47:56,640 --> 00:47:58,089
какво взимаш

750
00:47:58,140 --> 00:48:00,703
Аку отидете в библиотеката
да заемат книги.

751
00:48:01,819 --> 00:48:03,106
защо направи това

752
00:48:04,938 --> 00:48:06,875
Защото искам да чета.

753
00:48:06,897 --> 00:48:09,369
Да, ама Иване, не можеш.

754
00:48:09,428 --> 00:48:11,505
Днес мога.

755
00:48:11,720 --> 00:48:13,524
Грозна патка.

756
00:48:13,553 --> 00:48:15,445
Красива е провинцията.

757
00:48:15,489 --> 00:48:17,500
Умерено лято,
жълта царевица..

758
00:48:17,523 --> 00:48:20,813
Зелени листа, сено натрупано в полето ..

759
00:48:20,828 --> 00:48:25,086
Голяма патица говореше с помощта
древноегипетски език.

760
00:48:25,131 --> 00:48:29,108
Уау уау .. Вижте го ..

761
00:48:30,937 --> 00:48:34,065
Някой, който казва, че може да чете?
Сигурно го е запомнил.

762
00:48:35,670 --> 00:48:38,413
Айзък Уолтън беше добър човек.

763
00:48:38,428 --> 00:48:41,392
И това доведе писателя.

764
00:48:41,415 --> 00:48:43,604
Майка Хъбард отиде до шкафа.

765
00:48:48,837 --> 00:48:53,026
Хората в Дания ... terkurus тежи 26,5 кг.

766
00:48:54,785 --> 00:48:57,558
и всички те заживели щастливо досега.

767
00:48:59,382 --> 00:49:00,580
уау ..

768
00:49:00,669 --> 00:49:03,752
То .. То ..
Това е измама.

769
00:49:04,151 --> 00:49:05,156
Той изневеряваше.

770
00:49:05,186 --> 00:49:07,894
какво мога да кажа

771
00:49:07,931 --> 00:49:09,890
аз...
имам предвид ..

772
00:49:09,920 --> 00:49:12,138
Имам нужда от въздух..

773
00:49:14,503 --> 00:49:17,276
Мисля, че вече сме свободни.

774
00:49:22,030 --> 00:49:25,469
Как се научи да четеш
добре и бързо?

775
00:49:26,889 --> 00:49:28,316
да

776
00:49:28,436 --> 00:49:29,983
Да какво?

777
00:49:31,580 --> 00:49:33,665
Бъди твоята приятелка.

778
00:49:35,634 --> 00:49:37,365
сигурен ли си

779
00:49:37,402 --> 00:49:39,294
100%.

780
00:49:42,255 --> 00:49:44,096
Хей, Джели Тарзан.

781
00:49:44,111 --> 00:49:46,256
здрасти ..
-Искаш ли да удариш?

782
00:49:46,337 --> 00:49:48,933
Да, и дийсбър.

783
00:49:51,299 --> 00:49:54,418
Трябва да се обадиш на Ким,
Предполагам, че не можете да mengatasiku.

784
00:49:54,455 --> 00:49:57,094
О, да? не можем ли?

785
00:49:57,139 --> 00:49:59,068
Трябва да сте нащрек.

786
00:49:59,188 --> 00:50:01,093
Или трябва да използвам мускулите си.

787
00:50:01,138 --> 00:50:03,141
добре..

788
00:50:04,750 --> 00:50:06,280
вярно..

789
00:50:08,454 --> 00:50:09,505
какво ..

790
00:50:09,542 --> 00:50:11,338
И този приятел.

791
00:50:13,236 --> 00:50:16,297
Уау, огромни мускули.

792
00:50:16,371 --> 00:50:18,175
Бих го използвал.

793
00:50:18,855 --> 00:50:21,135
Сега ще го използвам!

794
00:50:21,165 --> 00:50:22,902
направи ..
-Моля те.

795
00:50:24,337 --> 00:50:27,213
Съжалявам, съжалявам..

796
00:50:46,462 --> 00:50:48,015
Какво е страхотно?

797
00:50:48,029 --> 00:50:49,183
да
-да

798
00:50:49,265 --> 00:50:51,571
Вкусно ли е?

799
00:50:52,089 --> 00:50:53,798
Вкусно и студено.

800
00:50:55,380 --> 00:50:58,249
Хей куперболехкан ли ходихте?

801
00:51:00,467 --> 00:51:02,359
добро момче

802
00:51:03,328 --> 00:51:06,068
Моля, Иване, сам ще го направя.

803
00:51:09,646 --> 00:51:13,883
И следващия път, ако искаш да удариш някого,
пукулах всеки от вас.

804
00:51:14,031 --> 00:51:15,363
Добре, Джели Тарзан.

805
00:51:15,400 --> 00:51:18,061
Имам предвид Иван,
Добре Иване.

806
00:51:18,985 --> 00:51:20,331
не ме удряй

807
00:51:20,368 --> 00:51:22,734
Но Иван каза..

808
00:51:30,483 --> 00:51:33,122
Вие наистина ли сте експерт
във всеки?

809
00:51:35,487 --> 00:51:37,439
Да.. Това е чудо.

810
00:51:38,622 --> 00:51:41,441
И го получих безплатно
защото баща ми е гаден.

811
00:51:41,456 --> 00:51:44,494
Иване, странен си.

812
00:51:48,026 --> 00:51:50,363
Можете ли да използвате това
за нещо?

813
00:51:50,629 --> 00:51:52,427
Разбира се, благодаря.

814
00:51:54,068 --> 00:51:55,214
Ето ви.

815
00:51:55,245 --> 00:51:56,576
Хей Лоте.

816
00:51:57,759 --> 00:51:58,765
Иван.

817
00:51:58,816 --> 00:52:01,253
Имаме тренировки по тенис.

818
00:52:01,283 --> 00:52:04,322
хей Не днес.

819
00:52:05,128 --> 00:52:07,465
Ще отида с Иван.

820
00:52:07,585 --> 00:52:09,173
Но не можете..

821
00:52:09,565 --> 00:52:10,986
Ще kuadukan баща.

822
00:52:11,022 --> 00:52:13,189
Добре, просто го направи.

823
00:52:24,468 --> 00:52:27,152
Може ли да отидем до дома ви?
- Ще се видим, татко!

824
00:52:27,753 --> 00:52:30,156
Засадете го?
-Да.

825
00:52:33,825 --> 00:52:35,170
Хей Ким!

826
00:52:37,403 --> 00:52:40,716
Имаш смелост, Джели Тарзан.

827
00:52:40,760 --> 00:52:42,527
Искате ли да се състезавате?

828
00:52:43,252 --> 00:52:45,612
Да, дори не можете
каране на колело.

829
00:52:45,657 --> 00:52:48,562
Всъщност мога.

830
00:52:48,580 --> 00:52:51,382
Бих използвал този велосипед,
и използваш скутерму.

831
00:52:51,597 --> 00:52:53,822
Първо до водата, за да спечелите.

832
00:52:53,867 --> 00:52:54,801
окей

833
00:52:54,838 --> 00:52:57,064
Не се ли чувстваш добре днес?

834
00:52:59,289 --> 00:53:00,255
Хайде горе.

835
00:53:00,277 --> 00:53:01,822
Искате ли да се състезавате срещу скутер?

836
00:53:01,904 --> 00:53:03,545
С мен отзад?

837
00:53:09,087 --> 00:53:11,292
Първият човек, стигнал до морето.

838
00:53:11,632 --> 00:53:13,599
Искаш ли да отидеш първи?

839
00:53:30,760 --> 00:53:33,210
хей чакай!

840
00:54:07,653 --> 00:54:09,072
това ..

841
00:54:10,560 --> 00:54:13,252
Брат!
Разбойници!

842
00:54:13,340 --> 00:54:15,130
Начални деца..

843
00:54:29,057 --> 00:54:30,973
не ме дръж..

844
00:54:45,092 --> 00:54:46,556
не!

845
00:54:47,148 --> 00:54:49,136
Престани!
Спри!

846
00:54:50,055 --> 00:54:52,273
не!

847
00:54:53,793 --> 00:54:56,891
движи се!

848
00:55:01,133 --> 00:55:04,697
о не ..
бунгаку ..

849
00:55:26,747 --> 00:55:29,483
движи се!

850
00:55:51,559 --> 00:55:55,330
Иван!

851
00:56:04,992 --> 00:56:06,443
Спри!

852
00:56:06,458 --> 00:56:08,802
Спри, казах спри!

853
00:56:08,876 --> 00:56:11,243
Спри!

854
00:56:11,583 --> 00:56:14,184
Трябва да го изпиете!

855
00:56:14,221 --> 00:56:16,439
Ще говорим с вас по-късно!

856
00:56:22,268 --> 00:56:24,619
Денят е прекрасен.

857
00:56:24,739 --> 00:56:26,220
лошо време.

858
00:56:55,635 --> 00:56:57,961
Хей какво стана?

859
00:56:58,567 --> 00:57:01,687
какво стана
-Дръж това.

860
00:57:04,046 --> 00:57:05,702
Забравил си да използваш спирачките.

861
00:57:05,724 --> 00:57:08,584
Ще ти се отплатя, Иване.

862
00:57:08,704 --> 00:57:11,024
утре..

863
00:57:11,438 --> 00:57:13,955
същото място,
същото време.

864
00:57:23,338 --> 00:57:25,084
Почувствайте.

865
00:57:27,339 --> 00:57:28,389
Лоте?

866
00:57:28,811 --> 00:57:31,073
Това не беше добре.

867
00:57:31,502 --> 00:57:32,752
какво?

868
00:57:32,872 --> 00:57:33,602
но ..

869
00:57:34,383 --> 00:57:36,261
Лоте, ти си ми гадже.

870
00:57:36,343 --> 00:57:37,681
не

871
00:57:37,866 --> 00:57:40,425
Не съм ти гадже.
-Но..

872
00:57:41,822 --> 00:57:43,064
защо

873
00:57:46,244 --> 00:57:49,372
Защото не харесвам новия Иван.

874
00:57:52,546 --> 00:57:54,106
забрави го

875
00:57:55,392 --> 00:57:56,410
но ..

876
00:57:59,486 --> 00:58:02,981
Не е ли това залезът
красива?

877
00:58:03,240 --> 00:58:05,022
Мразя водата.

878
00:58:37,953 --> 00:58:39,839
Иван?

879
00:58:41,695 --> 00:58:45,140
Можете ли да обясните
къде беше

880
00:58:47,149 --> 00:58:48,694
Всичко е наред.

881
00:58:48,731 --> 00:58:51,289
Вие се състезавате с деца
месарят?

882
00:58:54,285 --> 00:58:55,512
И вие печелите!

883
00:58:55,549 --> 00:58:57,154
Вие печелите!

884
00:58:57,171 --> 00:58:59,869
Печелиш, печелиш!

885
00:58:59,899 --> 00:59:02,427
Синът ми е умен и силен.

886
00:59:02,516 --> 00:59:04,029
Но вече не съм силен.

887
00:59:04,052 --> 00:59:05,597
Беше просто ден.

888
00:59:05,634 --> 00:59:07,564
Това се казва вещицата.

889
00:59:08,274 --> 00:59:10,868
Единственото нещо, което взе решението
ето ме и мен

890
00:59:10,913 --> 00:59:13,715
Кой ти говори за Тарзан?

891
00:59:14,456 --> 00:59:15,912
Да правилно.

892
00:59:16,112 --> 00:59:18,611
Но отново нямам мускулите си.

893
00:59:18,626 --> 00:59:20,517
Вижте.

894
00:59:23,267 --> 00:59:26,029
Ако не са мускули Иване...

895
00:59:26,149 --> 00:59:28,551
Аку не разбирам.

896
00:59:30,863 --> 00:59:33,665
Магьосникът казва..
- Иване, успяваме.

897
00:59:33,709 --> 00:59:36,097
Ти си доказателство, че успях.

898
00:59:36,171 --> 00:59:38,789
Ти си силен като Тарзан.

899
00:59:38,988 --> 00:59:40,957
И аз тренирам..

900
00:59:43,286 --> 00:59:45,600
Тарзан .. Треньор.

901
00:59:46,808 --> 00:59:48,989
Искам да кажа, като ..

902
00:59:49,336 --> 00:59:51,328
Треньор Тарзан.

903
00:59:52,009 --> 00:59:54,293
Утре ще покажем
изобщо.

904
00:59:54,337 --> 00:59:56,046
аз ще покажа
колко страхотен беше.

905
00:59:56,075 --> 00:59:59,787
Силен, голям и умен
като Тарзан.

906
01:00:00,837 --> 01:00:02,767
обожавам го

907
01:00:04,993 --> 01:00:07,320
Да, този елитен клас е много важен.

908
01:00:07,360 --> 01:00:10,402
и просто ми трябва още един ученик.

909
01:00:10,698 --> 01:00:11,977
трябва да поговорим

910
01:00:12,021 --> 01:00:14,165
Направихте ли обещание?

911
01:00:15,045 --> 01:00:16,459
Сега, да.

912
01:00:17,346 --> 01:00:20,584
Защо написахте това писмо за Иван?

913
01:00:21,590 --> 01:00:23,712
Специални допълнителни класове писания.

914
01:00:23,832 --> 01:00:26,063
Е, синът ви не може да чете.

915
01:00:26,673 --> 01:00:28,100
наистина ли

916
01:00:29,675 --> 01:00:30,607
Прочетете.

917
01:00:30,769 --> 01:00:32,833
Ако учителят прецени необходимостта ..

918
01:00:32,870 --> 01:00:35,728
Може да се обади на родителя или отговорното лице.

919
01:00:35,773 --> 01:00:39,203
Да обсъдим връзката
между ученици, учители и родители.

920
01:00:39,810 --> 01:00:41,888
Не мога да чета ли каза?

921
01:00:43,892 --> 01:00:47,017
Седнете, г-н Олсен?

922
01:00:47,069 --> 01:00:49,309
Да, седнете.

923
01:00:49,331 --> 01:00:52,526
Извинявам се, ако не успях да разпозная учителя Иван..

924
01:00:52,570 --> 01:00:56,351
Талант, който изглежда ..

925
01:00:56,448 --> 01:00:57,771
Има.

926
01:00:57,801 --> 01:01:02,423
Имаме достатъчен брой студенти
да започне елитния клас.

927
01:01:02,543 --> 01:01:06,661
Лоте вече не е любимото ми дете
и син Иван..

928
01:01:06,684 --> 01:01:09,585
Ще скучае между обикновените деца.

929
01:01:09,608 --> 01:01:13,105
Елитен клас?
Беше безполезно за Иван.

930
01:01:13,120 --> 01:01:16,725
Но той е много умен.

931
01:01:16,770 --> 01:01:20,039
Той е твърде умен,
Ще го спра от училище.

932
01:01:20,505 --> 01:01:24,375
Елитен клас,
това са глупости.

933
01:01:25,736 --> 01:01:29,248
Хайде сине, гордея се с теб.

934
01:01:31,651 --> 01:01:34,136
Лошо училище.

935
01:01:48,119 --> 01:01:49,816
Кажи му чувството, Иване.

936
01:01:49,831 --> 01:01:51,760
Браво сине.

937
01:02:05,443 --> 01:02:06,870
Хайде, Иване.

938
01:02:07,871 --> 01:02:10,858
Време е да изядете тортата.

939
01:02:16,563 --> 01:02:18,249
Идвам, татко.

940
01:02:19,375 --> 01:02:21,327
Хайде, момче.

941
01:02:25,766 --> 01:02:27,223
Мога ли да взема зелено?

942
01:02:27,289 --> 01:02:28,790
да разбира се

943
01:02:28,879 --> 01:02:31,782
Това е, момче, колко жалко.

944
01:02:31,856 --> 01:02:33,431
да ..

945
01:02:36,945 --> 01:02:39,481
Много приличаш на баща си.

946
01:02:39,601 --> 01:02:41,057
Гордейте се с това.

947
01:02:41,982 --> 01:02:43,593
Той не е добър.

948
01:02:43,889 --> 01:02:47,508
Нещо не е наред с него,
има болка.

949
01:02:51,870 --> 01:02:54,894
Мисля, че получават лоша торта.

950
01:02:54,924 --> 01:02:57,587
мисля ..

951
01:02:58,082 --> 01:03:00,654
Сигурен ли си татко?
-да

952
01:03:08,615 --> 01:03:11,708
Не мисля, че има болни
тук наоколо.

953
01:03:17,607 --> 01:03:19,743
Не, сериозно говоря.

954
01:03:19,766 --> 01:03:22,001
Мисля, че е слаб.

955
01:03:23,266 --> 01:03:25,632
Хей, имам новини.

956
01:03:25,691 --> 01:03:28,744
Е, аз съм щастлив да тренирам.

957
01:03:28,796 --> 01:03:31,525
Сега получавам резултатите.

958
01:03:31,562 --> 01:03:34,322
Добре, момче, какво е да си толкова силен?

959
01:03:34,426 --> 01:03:36,873
това ..
- Страхотно всичко.

960
01:03:36,910 --> 01:03:39,831
Ами ти?
Мога да те обуча.

961
01:03:46,214 --> 01:03:48,233
Общо 1000.

962
01:03:48,353 --> 01:03:49,881
Това е.

963
01:03:50,001 --> 01:03:52,686
Не, не посмях.

964
01:03:52,723 --> 01:03:54,964
Трябва да си смел,
давай

965
01:03:55,001 --> 01:03:58,630
Не... Бях безполезен.

966
01:04:00,715 --> 01:04:02,894
Вижте, успяхте!

967
01:04:02,946 --> 01:04:05,593
Направих го!
- Прочетете повече ..

968
01:04:05,630 --> 01:04:08,077
И така, какво е заглавието на вашата книга?

969
01:04:08,107 --> 01:04:11,686
Тренер Тарзан,
няма умение, което да не можете да подобрите.

970
01:04:11,745 --> 01:04:13,926
наистина ли
сигурен ли си

971
01:04:13,978 --> 01:04:16,836
Иване, покажи.

972
01:04:33,170 --> 01:04:34,759
Леле, страхотно.

973
01:04:40,335 --> 01:04:45,331
Тарзан треньор, най-успешната книга за тази година.

974
01:04:48,773 --> 01:04:51,775
Иване, те не могат да видят книгата.

975
01:04:55,608 --> 01:04:56,784
по-добре.

976
01:04:58,655 --> 01:05:00,296
Tos.
-Тос.

977
01:05:00,771 --> 01:05:02,508
Иван!

978
01:05:13,200 --> 01:05:16,808
Тарзан треньор, кажи ни.

979
01:05:26,095 --> 01:05:28,942
И така, какво правите след това?

980
01:05:30,473 --> 01:05:32,492
Не, не е за мен.

981
01:05:32,529 --> 01:05:34,370
Предпочитам този.

982
01:05:49,581 --> 01:05:51,769
Лоте?
Лоте!

983
01:05:51,821 --> 01:05:53,689
къде сме
Ние у дома?

984
01:05:53,741 --> 01:05:56,602
Да, трябва да се погрижим за нещо.

985
01:06:01,918 --> 01:06:03,694
Хей, това са Иван и баща му.

986
01:06:03,716 --> 01:06:05,705
Леле, Иване!
-Хей!

987
01:06:05,734 --> 01:06:08,101
Хей аз съм!

988
01:06:08,145 --> 01:06:11,006
Иване, чакай.
аз съм!

989
01:06:12,076 --> 01:06:14,013
чакай ..
- Че са.

990
01:06:14,035 --> 01:06:16,394
Ето ги!
-Аз Тарзан..

991
01:06:18,118 --> 01:06:20,521
Ти Джейн.

992
01:06:20,529 --> 01:06:24,670
Аз съм, помниш ли ме?
- Беше Тарзан.

993
01:06:55,732 --> 01:06:57,433
Здравейте всички..

994
01:06:57,553 --> 01:06:59,511
Радвам се да се върна.

995
01:07:01,975 --> 01:07:05,361
Хей, твоята книга е много ценна за мен.

996
01:07:06,013 --> 01:07:07,699
хубаво.

997
01:07:10,912 --> 01:07:15,311
Е, не се притеснявайте.
Ще подпиша всичко.

998
01:07:18,492 --> 01:07:20,755
Иване, донесох сладолед.

999
01:07:20,836 --> 01:07:22,603
Това е.

1000
01:07:23,846 --> 01:07:25,716
Хей, върни се тук!

1001
01:07:26,078 --> 01:07:28,822
Ще се върнем след 2 минути.

1002
01:07:28,858 --> 01:07:31,195
Благодаря ви, благодаря ви.

1003
01:07:31,885 --> 01:07:34,125
здравейте..

1004
01:07:34,835 --> 01:07:36,483
Здравей Иван..

1005
01:07:37,149 --> 01:07:39,296
Искам да си платя дълга.

1006
01:07:40,472 --> 01:07:42,135
500, нали?

1007
01:07:42,224 --> 01:07:43,806
И 2 пържоли?

1008
01:07:43,836 --> 01:07:47,229
Ами всъщност са 10 000.
Запазете рестото.

1009
01:07:47,288 --> 01:07:48,627
Ще взема 500 от неговите..

1010
01:07:48,642 --> 01:07:52,442
И ако не искате да купувате месо,
вземи си парите.

1011
01:07:52,501 --> 01:07:53,753
разбираш ли

1012
01:07:55,121 --> 01:07:57,975
Предполагам, че не сте чели книгата ми?
-Не, благодаря.

1013
01:07:58,095 --> 01:07:59,856
Нека го дам безплатно..

1014
01:07:59,900 --> 01:08:01,601
и можеш да се научиш да бъдеш Тарзан.

1015
01:08:01,638 --> 01:08:06,365
Донесете си парите и глупостите си за Тарзан
махай се от магазина ми, веднага.

1016
01:08:07,267 --> 01:08:11,002
Между другото
синът ви изглежда има нужда от треньор.

1017
01:08:14,881 --> 01:08:16,656
татко ..
- Всичко е наред.

1018
01:08:16,700 --> 01:08:17,624
Всичко е наред.

1019
01:08:17,647 --> 01:08:19,841
Не обиждайте момиченцето ми.

1020
01:08:20,869 --> 01:08:22,140
малък?

1021
01:08:27,563 --> 01:08:29,079
Хвани го, Иване.

1022
01:08:29,893 --> 01:08:31,047
Иван ..

1023
01:08:31,261 --> 01:08:32,570
Вдигни го.

1024
01:08:32,621 --> 01:08:34,477
татко, хайде

1025
01:08:36,053 --> 01:08:38,005
Не, съжалявам.

1026
01:08:38,850 --> 01:08:40,137
моля

1027
01:08:40,174 --> 01:08:43,412
Никой не обижда дъщеря ми
така.

1028
01:08:43,532 --> 01:08:44,787
Иван ..

1029
01:08:47,792 --> 01:08:50,324
Хей, сложи ме.

1030
01:08:54,145 --> 01:08:55,889
Свали ме долу!

1031
01:08:55,926 --> 01:08:58,403
Значи все още се страхуваш от височини?

1032
01:08:59,640 --> 01:09:02,043
Има нужда от треньор.

1033
01:09:02,163 --> 01:09:05,231
Не, сложи ме.
Моля, Олсен.

1034
01:09:05,275 --> 01:09:07,050
Иван е добре..

1035
01:09:07,110 --> 01:09:11,473
Браво Иване, можеш ли да намалиш баща ми..

1036
01:09:11,517 --> 01:09:12,730
не

1037
01:09:12,870 --> 01:09:14,534
Заведете го на върха на дървото.

1038
01:09:15,635 --> 01:09:19,064
Ами Иван, хвърля го.

1039
01:09:19,123 --> 01:09:22,503
Хвърли го! Хвърли го! Хвърли го!

1040
01:09:22,569 --> 01:09:24,804
Иване, бързо!

1041
01:09:24,863 --> 01:09:28,367
Хвърли го на върха.

1042
01:09:28,441 --> 01:09:30,789
Иван, ела да ме изслушаш.

1043
01:09:30,981 --> 01:09:33,606
В дървото.
Хвърли го!

1044
01:09:33,687 --> 01:09:36,349
Иване, искам го веднага на върха на дървото!

1045
01:09:37,606 --> 01:09:39,195
Няма начин!

1046
01:09:39,247 --> 01:09:40,689
какво правиш

1047
01:09:44,731 --> 01:09:46,336
какво правиш

1048
01:09:46,713 --> 01:09:48,584
Фу, благодаря ти.

1049
01:09:50,781 --> 01:09:53,990
Можеш да научиш нещо от дъщеря си,
малко човече.

1050
01:09:55,754 --> 01:09:58,453
Хей, ти не говори с мен!

1051
01:09:58,697 --> 01:10:00,427
хей!

1052
01:10:01,066 --> 01:10:03,054
Не, спри!

1053
01:10:03,091 --> 01:10:07,022
Иване, сложи ме веднага!

1054
01:10:07,142 --> 01:10:08,656
не, не..

1055
01:10:08,685 --> 01:10:10,970
Иван ..
-Да, ти си долен страхливец.

1056
01:10:11,029 --> 01:10:12,821
сега се изкачи по-високо..

1057
01:10:12,941 --> 01:10:15,653
Не, искам да сляза, Иване.

1058
01:10:15,690 --> 01:10:19,898
Тарзан, хайде, искам да те видя
подскача от клон на клон.

1059
01:10:19,927 --> 01:10:22,029
Иван не го прави.
Не правете това

1060
01:10:22,066 --> 01:10:24,831
Страхотни хора като теб
не се страхуваш от нищо, нали?

1061
01:10:24,890 --> 01:10:27,016
Не ми харесва тук, Иване.

1062
01:10:27,320 --> 01:10:29,434
наистина ли

1063
01:10:29,471 --> 01:10:32,513
Иван!
- Какво е истински мъж?

1064
01:10:32,720 --> 01:10:36,000
Ти си лъжец!
Ти си страхливец!

1065
01:10:36,044 --> 01:10:39,327
Вие .. Треньор Джели Тарзан.

1066
01:10:56,142 --> 01:10:57,562
баща?

1067
01:10:59,566 --> 01:11:01,171
татко ..

1068
01:11:28,310 --> 01:11:30,513
Съжалявам, че ти го причинявам.

1069
01:11:32,258 --> 01:11:35,203
И извинявай, че те обидих.

1070
01:11:35,328 --> 01:11:36,837
Не исках да го направя.

1071
01:11:38,331 --> 01:11:40,068
Всичко е наред.

1072
01:11:40,638 --> 01:11:42,309
Защото си прав.

1073
01:11:43,647 --> 01:11:45,872
Бях страхливец.

1074
01:11:46,798 --> 01:11:47,959
а?

1075
01:11:48,528 --> 01:11:50,576
Аз съм просто лъжец.

1076
01:11:51,035 --> 01:11:53,423
Но защо излъга?

1077
01:11:55,479 --> 01:11:57,388
Никога не успях да направя нищо.

1078
01:11:58,807 --> 01:12:01,986
Не съм хвърлил месаря
този ден.

1079
01:12:09,871 --> 01:12:12,082
Този, който те хвърли?

1080
01:12:12,156 --> 01:12:13,253
да

1081
01:12:13,712 --> 01:12:15,641
И вдигнете ютията?

1082
01:12:16,543 --> 01:12:18,399
Не можах да вдигна 5 кг.

1083
01:12:20,092 --> 01:12:22,725
Но беше смешно.

1084
01:12:24,650 --> 01:12:27,098
Съжалявам, не е толкова смешно.

1085
01:12:27,246 --> 01:12:28,828
прав си

1086
01:12:29,091 --> 01:12:30,888
Определено изглежда глупаво.

1087
01:12:31,353 --> 01:12:35,327
Но все пак по-малко от
когато се правя на Тарзан.

1088
01:12:36,932 --> 01:12:38,743
Не мога да яздя високо.

1089
01:12:39,179 --> 01:12:42,152
Направих желе Тарзан.

1090
01:12:43,483 --> 01:12:46,387
Тарзан страхливец.

1091
01:12:49,618 --> 01:12:52,286
Аз като треньор?
Беше шега.

1092
01:12:53,521 --> 01:12:57,721
Не съм сигурен, можеш да учиш хората
за спъване.

1093
01:12:58,590 --> 01:12:59,936
вярно

1094
01:13:01,585 --> 01:13:02,946
аз...

1095
01:13:03,294 --> 01:13:05,297
И аз искам да кажа нещо.

1096
01:13:07,214 --> 01:13:10,977
Не винаги изнемогвах в стаята
и моята работа както казваш.

1097
01:13:11,000 --> 01:13:12,539
Иван ..

1098
01:13:16,923 --> 01:13:20,620
Мисля, че тук е малко страшно.

1099
01:13:37,763 --> 01:13:41,666
Иване, сам ли правиш всичко това?

1100
01:13:41,786 --> 01:13:42,960
да

1101
01:13:44,548 --> 01:13:46,870
Е, това е страхотно.

1102
01:13:51,637 --> 01:13:54,107
Хей, защо си тъжен?

1103
01:13:55,925 --> 01:13:57,315
Тъжно лице..

1104
01:13:58,631 --> 01:14:00,140
уау ..

1105
01:14:02,196 --> 01:14:03,859
Изобщо добре.

1106
01:14:15,027 --> 01:14:17,674
търсих ..

1107
01:14:18,221 --> 01:14:21,090
Така че, продължавайте да пиете.

1108
01:14:21,815 --> 01:14:23,471
Вече.

1109
01:14:38,468 --> 01:14:40,058
AKu се върна към нормалното?

1110
01:14:40,102 --> 01:14:42,655
Харесвам ли първото?

1111
01:14:42,699 --> 01:14:43,867
да

1112
01:14:44,718 --> 01:14:48,409
Страхувам се, че ще го направиш
имай тази сила завинаги.

1113
01:14:56,983 --> 01:14:59,652
Какво ще ми се сърдиш вече?

1114
01:15:01,330 --> 01:15:05,079
не, не..
чудя се..

1115
01:15:05,116 --> 01:15:09,092
Чудо, колко струва а?

1116
01:15:09,151 --> 01:15:10,674
50.

1117
01:15:11,428 --> 01:15:12,937
но получаваш отстъпка..

1118
01:15:13,055 --> 01:15:14,857
Ако си добре.

1119
01:15:15,936 --> 01:15:18,095
Ще пробваме.

1120
01:15:18,398 --> 01:15:21,659
Но татко, ти не вярваш във вещици, нали?

1121
01:15:22,739 --> 01:15:24,632
Време е да отидете в клас!

1122
01:15:24,655 --> 01:15:28,366
Хайде всички ..
Седи чист.

1123
01:15:30,639 --> 01:15:32,584
Ще кажа на брат ми.

1124
01:15:32,621 --> 01:15:35,032
Това е.
Той е много силен.

1125
01:15:35,152 --> 01:15:37,080
Да .. Много силно.

1126
01:15:37,213 --> 01:15:39,741
Бих казал и учители.

1127
01:15:41,423 --> 01:15:43,160
Хей Лоте.

1128
01:15:43,493 --> 01:15:44,913
да

1129
01:15:45,033 --> 01:15:46,151
хай

1130
01:15:46,905 --> 01:15:47,800
хай

1131
01:15:47,829 --> 01:15:49,618
мисля ..

1132
01:15:49,899 --> 01:15:51,917
Какво правиш след училище?

1133
01:15:52,833 --> 01:15:54,844
имам домашно..

1134
01:15:54,964 --> 01:15:56,801
И упражнения по цигулка..

1135
01:15:56,845 --> 01:15:58,545
и ..
- Върнах се към нормалното.

1136
01:16:01,771 --> 01:16:02,821
Вижте ..

1137
01:16:03,257 --> 01:16:04,921
Няма мускул.

1138
01:16:06,918 --> 01:16:08,130
Изобщо.

1139
01:16:08,182 --> 01:16:10,325
Какво казваш, Иване?

1140
01:16:10,761 --> 01:16:13,083
Губиш сила?

1141
01:16:13,268 --> 01:16:14,488
така мисля.

1142
01:16:14,540 --> 01:16:17,386
И така, Джели Тарзан ..
Искаш ли да ударя?

1143
01:16:18,016 --> 01:16:20,670
Мисля, че Жели Тарзан има нужда от вода.

1144
01:16:22,437 --> 01:16:23,982
Освободете го!

1145
01:16:24,033 --> 01:16:25,557
Спри!

1146
01:16:26,732 --> 01:16:29,404
Не трябва ли да тръгвате
в класната стая?

1147
01:16:29,434 --> 01:16:30,654
Освободете го!

1148
01:16:32,273 --> 01:16:34,084
Ти си побойник.

1149
01:16:34,114 --> 01:16:36,384
Казвам нека!

1150
01:16:36,872 --> 01:16:38,180
Лоте!

1151
01:17:29,346 --> 01:17:33,894
-Ррр-

1152
01:17:40,659 --> 01:17:44,673
-Ррр-

